2013年12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
無料ブログはココログ

« Peanuts Character Book ふろくのトートバッグ  訂正します | トップページ | しょぼくれチャーリーブラウン と Peanuts with BOO HOMES »

2012年6月11日 (月)

「Could You Be More Pacific ? 」

私は、NHKラジオ第2放送の「入門ビジネス英語」を録音して聴いています。

今日の放送のフレーズは 「 Could You Be More Specific ? 」  こちら (NHKゴガクルから)

となると思いだすのはこの本、

Peanuts Collecter Series 第8巻 「 Could You Be More Pacific ? 」

Pcs8_front

Pcs8_back

太平洋か大西洋か、どちらの大海のことを勉強中なのかわからないペパミントパティー。
「Could You Be More Specific ?」(具体的に教えてください)と言うつもりで
「Could You Be More Pacific ?」と言ってしまい、マーシーに Specific ですよと言われるペパミントパティーでした。このコミックは1988年9月7日のもの。中にも、裏表紙にもあります。
こちら   和書ではA Peanuts Book featuring SNOOPY 第4巻 に載っています。

さて、この表紙はこの本には載っていません。1986年1月13日のコミックから。  こちら

この国を偉大にしたものは何か?という質問にペパミントパティーが書いた答えはピーナッツバターサンドイッチ。

和書では SNOOPY BOOKS 第85巻「小さなグルメ、スヌーピー」に掲載されています。

 

 

« Peanuts Character Book ふろくのトートバッグ  訂正します | トップページ | しょぼくれチャーリーブラウン と Peanuts with BOO HOMES »

Peanuts」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1666025/45617703

この記事へのトラックバック一覧です: 「Could You Be More Pacific ? 」:

« Peanuts Character Book ふろくのトートバッグ  訂正します | トップページ | しょぼくれチャーリーブラウン と Peanuts with BOO HOMES »